[RP] L'aristotélité, ce vaste monde [...] la Confédération helvétique

Les dernières dépêches de "ce Royaume" lisibles sont celles-ci:

Citation :

22/07/1462 Elections au conseil du Franche-Comté : PIPE en tête, mais sans majorité
21/07/1462 Intervista a Margab, candidato alle prossime elezioni imperiali.
21/07/1462 Intervista a Jade.de.sparte candidata alle prossime elezioni imperiali.
21/07/1462 Intervista a Federico_il_rosso, candidato alle prossime elezioni imperiali.
21/07/1462 Intervista a Confucius, candidato alle prossime elezioni imperiali.
21/07/1462 Repubblica di Siena - Per le elezioni del consiglio, MN ha ottenuto la maggioranza assoluta dei seggi.
19/07/1462 Im Geräch mit der Reichskanzlerin
19/07/1462 Verkiezingen voor de raad van Graafschap Holland: EEN verovert meer dan 50% van de zetels
19/07/1462 Herzogtum Steiermark: DHL vereinigt bei den Ratswahlen die absolute Mehrheit der Sitze auf sich.
18/07/1462 Assis entre deux chaises, on finit par terre!

En CH:

Citation :

18/07/1462 .tofy est élu maire de Grandson
17/07/1462 Sirjipitou est élu maire de Sion
09/07/1462 Révolte à Grandson ! Damesence prend le pouvoir
08/07/1462 Shadowdemonking est élu maire de Schwyz
08/07/1462 Elections au conseil du Schweizerische Eidgenossenschaft : COUCOU recueille la majorité absolue des sièges

Et quand on va chercher villes franches on ne voit que ça:

Citation :

15/05/1462 Révolte à Genève ! Rhiana prend le pouvoir
28/04/1462 Winterstorm est élu maire de Rotterdam
16/04/1462 Distan est élu maire de Leiden
10/04/1462 Révolte à Leiden ! Raghnal prend le pouvoir
29/03/1462 Winterstorm est élu maire de Rotterdam

Genève le 9 novembre 1462 :

Citation :

09/11/1462 Elections à Genève : Kartouche en tête au premier tour.

Kartouche est arrivé en tête au premier tour de l'élection municipale.
1. Kartouche : 47.6%
2. Hobb : 17.1%
3. Phonya : 16.2%
4. Cameliane : 5.7%
5. Comtedom : 4.8%
6. Lord_leto : 2.9%
7. Starkel : 1.9%
8. Feebleue.. : 1%
9. Rhiana : 1%
10. Azarelle : 1%
11. Lancelot. : 1%
12. Sanji : 0%
13. Alex.. : 0%
14. Violaine : 0%
15. Maximilien_robs : 0%

Y a un second tour ?

oui

Oui... fait chier, je voulais détruire mon armée pour bosser un peu...

Citation :

La voix de l'Eglise est impénétrable? - 03/031463

Grandson (AAP) - "Je crois en l'Action Divine, en la Sainte Eglise Aristotelicienne Romaine, une et indivisible" proclame le credo Romain. Mais qui y croit encore ? Depuis plusieurs années, les clercs font défaut, des cures restent vacantes, la voie de l'Eglise est en friche lorsque l'on ne se défie pas simplement de la vénérable Institution Romaine. En halles, les nefs n'accueillent plus que quelques psalmodies récitées vainement. Nombre d'évêques dorment et ne se réveillent que lorsqu'une cathèdre plus prestigieuse ou plus ensoleillée est vacante. D'autres clercs encore, dans la tourmente Réformée, finissent par faire leurs malles, de guerre lasse.

En janvier, Monseigneur Undersea, évêque de Toul, s'est vu reproché ses absences à Rome et dans ses propres offices depuis plusieurs mois. Accusé par son métropolitain, Monseigneur Alexandre Farnèse, archevêque de Besançon, d'être davantage préoccupé des affaires du siècle en Lorraine, il a finalement été révoqué à l'unanimité des voix exprimées par le concile épiscopal des évêques de l'Empire. Monseigneur Honorine, chassée de son diocèse de Genève par les armées Réformées en octobre dernier, s'est faite élire à la tête de l'archevêché de Vienne en janvier après avoir brièvement occupé celui d'Arles. Monseigneur Scarpia, évêque de Lausanne, a lui aussi été débarqué par les armées Réformées. Il a été remplacé Res Parendo par Monseigneur Tibere quand Monseigneur Rodrigue était élu, lui, Res Parendo à Genève. Les deux cathèdres restaient néanmoins depuis sous les séants "d'évêques" Réformés, Alliciante à Lausanne et Kirkwood à Genève, qui reprochent, entre autres choses, à l'Eglise de Rome d'être incapable de pourvoir les cures et d'offrir aux fidèles qui le souhaitent, les sacrements et les bénédictions.

Si une certaine défiance à l'égard de ces hommes et ces femmes dépositaires du leg d'Aristote semble partagée parmi ceux qui en observent les turpitudes "helvétiques", le sacrement du mariage reste populaire tant dans le petit peuple que chez des aristocrates, soucieux de témoigner devant le Seigneur des élans romantiques de leur cœur vif. Les églises et les halles se peuplent immanquablement le printemps venu et l'on voit fleurir les annonces de jeunes couples, formés, déformés et reformés et enthousiastes. Et pendant qu'ici on bénit, là, l'Inquisition occupe ses minutes en annulation de mariage.

Certains lui contestent cet ordonnancement militaire, la prévarication de ses clercs, leur népotisme et une ambition démesurée à gouverner dans l'ombre des comtes, princes et Souverains. Faiseuse de rois, elle refusa en janvier l'onction que lui réclamait le duc CesarPhilippeAuguste, disparu depuis dans les limbes de l'Histoire et son exil genevois. En Provence, connue pour être fervente défenseur de la foi aristotélicienne romaine, cette même onction assure la légitimité d'un Marquisat dont la souveraineté fut un temps contesté par les armées françaises et impériales. L'alliance du glaive et du goupillon y est depuis si assurée que le Cardinal Richelieu1 y était élu IIIème Marquis en 1461.  

Lorsque dans les conseils, on compte les quintaux de fer et la pierre, dans les mairies on dessine le cadastre en trois dimensions, dans le potager, on récolte des légumes, la voie de l'Eglise elle, offre un supplément d'âme à notre monde. Et dans ce miracle constamment renouvelé, l'Eglise est détestée, sollicitée, aimée, bousculée, renversée, relevée.

Tibere de Montefeltro pour l'AAP, agence Meuse Saône Rhône

Waouw ! Beaucoup de blabla, pour vraiment rien d'intéressant ... aaah, ces romains ! Devraient tous être meuniers tant ils sont producteurs de vent.

Citation :

Bernard et Gothard, des cols qui baillent ! - 29/03/1463

Genève (AAP) - C'est le printemps ! Avec le dégel, les cols du Saint Gothard, entre Como et Schwyz et du Grand Saint Bernard, en Valais entre Sion, la Savoie et le Dauphiné, sont à nouveau parcourus par toutes sortes de voyageurs et soldatesques.

Les paisibles vallées alémaniques ont ainsi été traversées toute une semaine par des routiers italiens. Le 16 mars, le génois Ardomante prenait et pillait l'hôtel de ville de Schwyz qui ne compte plus guère que 80 habitants. Le lendemain, une locale de l'étape, Lilo, reprenait la mairie, menant les milices civiques. Partie remise ! Le 23 mars, à l'aube, le milanais Conte di Cagliostro remettait le couvert, laissant les portes de la cité grandes ouvertes aux quatre vents. Le retour des beaux jours ne porte pas chance aux vallées à l'est de la Sarine : en mars de l'année dernière, c'était la milanaise Diamanta qui avait pris aux schwyzois plusieurs milliers d'écus.

De l'autre côté du Mont Blanc, au sud du Valais, Briançon, un petit bourg du Dauphiné, sujet du Royaume de France, a été prise le 25 mars dernier par des sedunois venus se libérer d'anciennes rancunes et provoquer l'ire de la Reine Angelyque.

Izaac pour l'AAP agence Meuse Saône Rhône.

[RP]Briançon… ou quand tu m’emmerdes… http://forum.lesroyaumes.com/viewtopic.php?t=2241393

Citation :

10/04/1463 On a retrouvé l'armée sedunoise

Genève (AAP) - Le 9 avril à l'aube, l'armée sedunoise, partie sur les routes des Alpes, prendre Briançon, a été rattrapée et détruite à quelques lieues d'Alessandria dans le duché de Milan. Une armée dauphinoise, "l'armée des septs" du capitaine White et deux armées milanaises ont taillé en pièces les sedunois qui tentaient de leur échapper depuis quinze jours. Dix neuf suisses ont été tués et sept, blessés gravement. C'est dans le plus assourdissant silence que les gargotes dauphinoise et savoyarde ont accueilli la nouvelle.

Izaac pour l'AAP agence Meuse Saône & Rhône

Citation :

26/04/1463 Foire de Beltaine dans la Principauté de Sion

Sion (AAP) - Oyez ! Yodlez ! Oyez ! Yodlez ! La belle saison est de retour dans le Valais. Les vaches meuglent, les cors des Alpes sonnent, les yodeles s'échangent en rite nuptial aux codes mystérieux et les renards coursent les poules. Du 30 avril au 6 mai, Sion pigeonne et déballe le grand jeu. La petite cité aux deux mamelles se pare de ses plus beaux atours pour sa foire de Beltaine. Celle-ci est l'occasion d'inviter alliés et voisins à festoyer joyeusement autour d'une raclette entre les deux tétons de Valère et Tourbillon. Il faut avoir vu le soleil se lever entre ces deux merveilleuses éminences pour y saisir toute la beauté du sillon Rhodanien naissant. Le dernier jour aura lieu le départ des bêtes en transhumance.

Durant cette fête, une grande foire sera organisée. De nombreux produits, dont des produits de luxe, seront en vente. Les marchands sont invités à contacter l'avoyerie pour établir une liste des produits qui seront proposés à la vente. Tous auront ainsi une idée des objets que l'on pourra trouver sur les étals de la foire, qui durera tout le long des festivités. Un tournoi d'archerie ouvert à tous, désignera le digne héritier de Guillaume Tell. Trois carquois seront offerts. En jeux, trois prix de 500, 200 et 50 écus.

Petit Ricola pour l'AAP, agence Meuse, Saône & Rhône

[RP] La foire de Beltaine : La fête du jour http://forum.lesroyaumes.com/viewtopic.php?t=2244787

Citation :

Genève (AAP) - Ce 3 mai de l'an de Grâce 1463 du petit Christos en pagne, après Tours dans le Royaume de France, Genève ouvre son neuvième quai aux navires de l'Aristotélité.

Genève. Brillante et secrète, ombragée et offerte, Genève se donne et se cache à la fois. Ivresse du mouvement. Gorgée de soleil, Genève est une ville débordante de vie. De la corniche sur le lac aux rues grouillantes de ses 166 habitants, l’effervescence est permanente. Mais Genève est aussi une place financière et un centre d’affaires de première importance, le plus gros marché du Luxe à l'Est francophone de la Saône, point de rencontre des hommes d’affaires de la région.

Eloge de la diversité. Creuset d’un mélange de cultures hors du commun, Genève abrite une incroyable diversité de langues, de nationalités et de religions. Autant de singularités qui se manifestent dans les rues : les badauds de la corniche et les paisibles pêcheurs côtoient les adeptes frénétiques de la marche sur les remparts dans cet immense ensemble où cohabitent le plus grand panel de modes de vie qui se puisse concevoir.

Saveur de la lenteur. Un dédale de ruelles aux mille couleurs et le temps semble figé. Chaque maison laisse admirer son raffinement et l’élégance de son architecture traditionnelle où les couleurs vives des façades donnent la réplique aux ornements de fer forgé et de bois sculpté. Prendre son temps semble ici élevé au rang d’art de vivre. Il n'y a jamais le feu au Lac.

Paradis des fêtards. Genève est une ville qui ne dort jamais. Le soleil couché, les lumières de la fête prennent le relais. Tavernes et hostelleries, les nuits genevoises envoûtent ceux qui s’y essayent. Douceur ou folie des musiques, ocres des rues merveilleusement éclairées, obscurité branchée de la taverne cantonale "la Part du Lion". Que l’on soit dîner romantique ou nuit sans fin, cuisine gastronomique ou bricelets au miel ou au cumin, couche-tôt ou lève-tard, Genève vit, danse, chante et rit à toute heure.

Terreau de la création. Propice à la création artistique par sa diversité et son ouverture, la vie culturelle genevoise est dense : croisades, tournoi, expositions au pal, défilés militaires, toutes les audaces fourmillent pour un éternel renouveau.


Izaac pour l'AAP, agence Meuse, Saône & Rhône

P'tain c'est beau

Citation :

09/05/1463 Pour Sion, suivez la flèche !

Sion (AAP) - Pendant une semaine une trentaine de personnes se sont farouchement affrontées, à la loyale, pour déterminer qui serait le meilleur archer au Tournoi d'Archerie de Beltaine organisé dans la Principauté de Sion.

La lutte fut très acharnée durant ces quelques jours, trente-et-un compétiteurs de talent ont fait la démonstration de leur maîtrise au tir à l'arc. A de nombreuses reprises la tête du classement fut bousculée et la situation ne devint claire qu'aux toutes dernières heures du tournoi. La victoire revient à celui qui a financé sur ses fonds personnels cette belle compétition, l'Avoyer Lucasdeminestrol, qui gagne haut la main le titre de meilleur archer du tournoi et empoche la récompense de 500 écus. La seconde et la troisième places furent âprement disputées par 9 archers rivalisant d'audace : les sédunois Nephelyn, Florian53, Tigrane, Nael05, Auron, Roedric, Ulrichvonliechtenste, le fribourgeois Jacques et le genevois Wyatt. Finalement, Nephelyn termina à la seconde place, gagnant 200 écus et Florian53 à la troisième, remplissant sa bourse de 50 écus de plus.

Sambre pour l'AAP agence Meuse, Saône & Rhône

Citation :

14/06/1463 Le canton est mort, vive la Principauté !

Sion (AAP) - Alors que la guerre fait rage dans la plus large partie de la zone Est francophone des royaumes, le canton de Sion a décidé de marquer d'une pierre blanche la date du 6 juin 1463 de par la réforme constitutionnelle qui s'est organisée en ses murs. A la quasi unanimité des votants, le cœur de l'ancienne Constitution valaisanne du 3 février 1461 qui mettait en avant un système de souveraineté populaire a cessé de battre pour laisser la place à une nouvelle forme de gouvernement: la monarchie héréditaire.

Ainsi, désormais, la Principauté du Valais, toujours membre de la Confédération Helvétique, est dirigée par Son Altesse Sambre d'Hellequin. La nouvelle institution se démarque des Etats monarchiques voisins dans la mesure où le souverain règne jusqu'à sa mort et que la dévolution du trône est assurée par son descendant direct masculin. L'autre particularité du régime réside en la possibilité accordée à chaque sujet de proposer une loi en concurrence avec le Conseil de la Principauté, organe exécutif, lesdites propositions de loi devant obligatoirement faire l'objet d'un vote populaire destiné à concrétiser leur adoption.

Cette réforme constitutionnelle marque un tournant majeur dans l'histoire de la Confédération Helvétique, dont les cantons étaient jusque là tous dotés de Constitutions républicaines. Reste désormais aux nouveaux organes la tâche essentielle d'administrer le nouvel Etat avec les différentes particularités locales qui l'accompagne.

Alnilam pour l'AAP, agence Meuse, Saône & Rhône

[RP] Réforme constitutionnelle: Débat sans vote. http://forum.lesroyaumes.com/viewtopic.php?t=2250224

Citation :

27/06/1463 Le cantonnet bridé à Pontarlier

Genève (AAP) - Le 10 juin dernier, Margaud, maire de Pontarlier, annonce en gargote son désir de recourir à l'aide de la Principauté de Sion pour faire de son hameau qui ne compte plus guère que 40 habitants, un canton souverain dans la Confédération helvétique. L'armée sedunoise se presse et obtempère. Les élections municipales locales sont annoncées et le Prince valaisien, Sambre d'Hellequin, fait proclamer qu'il respectera le verdict des urnes pontissaliennes mais qu'en attendant, le capitaine Chevron a blanc-seing pour assurer la sécurité du lieu. Ce dernier ferme les frontières locales et impose un couvre-feu sévère.
Le 26 juin, après que le gouvernement de la Franche Comté ait appelé Pontarlier à la résistance, Margaud est largement battue par Tristan_Bussière. L'armée sedunoise lève le couvre-feu, rétablit la libre-circulation et annonce son départ prochain.

Coucou Desbois pour l'AAP, agence Meuse, Saône & Rhône.

[Rp] Les Renards en vadrouille http://forum.lesroyaumes.com/viewtopic.php?t=2253373

Titre :

Citation :

04/09/1463 Le trésor du Maine placé en Suisse.

Genève (AAP) - "Tatie Aubane", c'est ainsi qu'on a pu familièrement vous la désigner si vous avez demandé après elle. Cette doyenne est un vestige des temps anciens, que l'on avait pu écouter pour sa sagesse et son expérience, mais pas trop non plus, parce que les vieux c'est aussi un peu gâteux. Pourtant la jeune femme qui se présente devant nous ne peut pas avoir plus de trente ans, même en sachant que la nature est injuste et que certaines ramassent moins leurs années dans la gueule que d'autres. Et puis il y a cette cicatrice qui marque le coté gauche de son visage, partant du front jusqu'au bas de la joue, traversant l'oeil miraculeusement épargné par la lame responsable. Cette balafre en travers de son joli minois ne doit pas être étrangère à son attitude triste et résignée. Aubane a la silhouette élancée et la démarche souple de quelqu'un qui pratique une activité physique régulière. La jeune femme porte encore le collier de Secrétaire d'Etat du Royaume de France, symbole d'une charge qu'elle a longtemps occupée. Elle déambule aujourd'hui, migrante anonyme, dans les rues grouillantes de Genève.

C'est en sa qualité d'exilée fiscale que la Dame est entrée dans la cité helvétique quelques jours plus tôt, les malles pleines de près de soixante mille écus de France. Retirée à Montmirail dans le Comté royal du Maine, celle qui en avait été le discret et inamovible serviteur plus de cinq ans durant, avait formé le projet de soustraire du trésor royal, l'un de ces forts mandats que l'on signe dans nos châteaux pour mieux en sauvegarder les inventaires en cas de tempêtes. Et d'Anjou et de Bretagne, il ne venait pas seulement la bruine. L'affaire avait débuté sous le règne de feue Sa Majesté Angelyque. La Comtesse de l'époque, Karyaan Lómàlas, éminente édile locale, subissait l'ire de la Cour du Louvre pendant que l'Ost royal faisait route vers Le Mans mené par le Prince Azharr en personne. Le château fut pris le 25 février dernier, la Comtesse écartée et remplacée par un Conseil de Régence, la Secrétaire d'Etat enfin, remerciée et sommée par la Surintendante des finances d'alors, Zelha d'Aunou, aujourd'hui Reine de France, de restituer les coffres et les écus qui lui avaient été confiés.

Aux pressions de la Cour, la Dame de Montmirail répondit par l'affront : le trésor allait prendre la seule route possible, celle du pays des écus sans taxes ni impôts ; la Suisse. Quelques fidèles amitiés genevoises assurèrent l'entreprise coupable. Buches et miches s'étaient entassées au fond du jardin d'un Ambuleur dans la confidence, Aëlig de Mirabeau, Bourgeois de Genève d'ascendance mainoise. Elu bourgmestre, il gérait le jour la mairie estivale en bon père de famille, apprécié de ses concitoyens et du Château pendant que le soir venu, on divisait les pains et multipliait les écus. La caravane s'était ensuite ébranlée. Elle avait remonté la vallée de la Loire et le Rhône jusqu'à la métropole helvétique. L'évêque Réformée de Lausanne, Alliciante de Montheron, menait l'équipage hétéroclite où se côtoyaient un ancien Capitaine du Maine, Benedict, Madeline, une chancelière émérite de la Confédération, quelques marchands de la Compagnie des Ambuleurs, sise à Genève au bord du Léman, et des sectateurs du Lion de Juda.

Izaac & Cie, pour l'AAP, agence Meuse, Saône et Rhône

[RP] Lettre ouverte au Maine http://forum.lesroyaumes.com/viewtopic.php?t=2236879
[RP] Chez Tatie, prof de magouilles politiques... http://forum.lesroyaumes.com/viewtopic.php?t=2262506

Citation :

L'annonce de Santiagoriccardo
Fribourgeois de souche, je compte faire en sorte que Fribourg reste une Cité de race indépendante.

Annonce de Siantiago pour la tenue de l'avoyerie de Fribourg.
Je soutiendrai bien évidemment cette candidature. Je n'ai pas de nouvelle des Renards, esperons qu'ils ne divisent pas les votes, car ce ne sera pas évident, l'annonce d'Oree passera devant celle de Siantiago, ce qui facilite le travail des tamagos.

Esperons qu'il soit plus présent en halle de Fribourg, sinon c'est peine perdue.

Citation :

24/10/1463 Soleure, ville d'Aar et d'Histoire

Genève (AAP) - Soleure vient d'achever la construction de ses huitième et neuvième quais. Soleure ? Connais pas, c'est où ? Quel voyageur ne s'est jamais interrogé sur la localisation de cette vallée for for lointaine ? Soleure est avec Berne une sorte de légende en Suisse. Embrumée, on s'y rend presque à l'aveugle, en comptant les nœuds comme le petit Poucet ses cailloux blancs. Mais dans la montagne primitive, on sait : deux plein nord après Berne, deux plein sud avant Basel ! C'est pourtant simple. On y a perdu toute une armée française, une fois. Soleure, c'est l'arme de destruction massive des Suisses, la Soleure de la peur pour les envahisseurs ! Pourtant, que la montagne y est belle. La chaîne du Jura s'aligne majestueusement au dessus de Solothurn – c'est ainsi qu'on nomme la ville en schwyzerdütch - elle fait face aux Alpes comme une longue galerie qui s'étend du nord au pays de Vaud et à Genève, laissant entre elle et les glaciers lointains, des lacs immenses et une plaine fertile où l'on parle une sorte de langage sans nul autre pareil.

Chaque ville évolue et Soleure ne fait pas exception à la règle. Qui se souvient encore du petit marché aux légumes, de cette hostellerie Helvetia, de l'arrêt de poste sur la «Märetplatz» et des gardes de la Tour St Ours ? Pourquoi le magasin Manor est-il en forme de U ? Et que signifie l'inscription qui orne le parvis de l'hôtel de ville : «Es war einmal… da hat jemand eine Bank verschoben» ? Il existe aujourd'hui encore certains vestiges du Moyen-Âge dans la vieille ville : les anciens remparts, le bourgmestre Lordhammer et la Tour de l'Horloge n'en sont que trois exemples remarquables. Découvrez Soleure ! Ses ruelles pittoresques, son cœur historique, ses places somptueuses, son gâteau véritable au délicieux meringuage à base de noisettes. Vous y trouverez onze fontaines chargées d'histoire, l'imposante église Saint-Ours aujourd'hui temple spinoziste béni tous les samedis par rabbi David en dehors des heures d'ouverture du magasin, et neufs quais flambant neufs. Car vous êtes là dans un port de commerce d'envergure ! Un grand chantier naval ultra moderne y est installé.

Qui l'eut cru ? À bord des bateaux Öufi, laissez-vous glisser sur les eaux de l’Aar. Laissez-vous aller à la rêverie et appréciez la vue imprenable sur la vieille ville. Une traversée conviviale sur les eaux vous fera découvrir tout ce qu’il faut savoir sur cet affluent du Rhin, le Landhaus carré et la Tour courbe. Car Soleure distord l'espace et le temps ! Si la cité apparaît petite et resserrée entre ses murailles et l'Aar tandis que le regard plonge sur tous ses toits, pénètre dans toutes ses rues, chaque saison varie ce tableau magnifique et produit des phénomènes extraordinaires. Ainsi, le 3 octobre 1460, le capitaine Cendres fut témoin d'un singulier effet de réfraction : à Soleure, l'Aar et le Rhône confluent, si bien qu'en aval de la cité, on y perd facilement un foncet ou une nave dans les nimbes même avec un vent favorable.

L'explication des astrologues reste confuse. Celle des gens du cru également. Mais c'est surtout à cause de la langue. Les parties basses du canton sont marécageuses faute de pente. l'Aar s'écoule lentement à travers mille détours sans que les ruisseaux qui s'y précipitent parviennent à lui donner aucune impulsion. Les eaux stagnantes et les marais nuisent au sens de l'orientation dans le pays, aussi aurait-on entrepris de creuser un nouveau lit à l'Aar, à la Thiele et à l'Emme jusqu'au Rhône. Ce furent de grands travaux qui exigèrent l'abaissement de plusieurs collines. Le maître d’œuvre et contremaître en fut l'inextinguible bourgmestre Lordhammer. Ceci explique cela, dit-on ailleurs en Suisse.

Petit Ricola pour l'AAP, agence Meuse, Sâone & Rhône

Ben c'est la forme !

Joli. Traduction en allemand ?

Je cherche un traducteur, je cherche... L'article a semblé méprisant à certaine.