| [RP] Couronnement en Catalogne | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Madeline La Madgnifique Ambuleuse
Messages : 7950 Date d'inscription : 22/02/2010
| Sujet: [RP] Couronnement en Catalogne Lun 6 Avr 2015 - 16:43 | |
| - Spoiler:
Je commence le RP ici. Va falloir le traduire... et on postera au fur et à mesure en Catalogne.
Ils avaient traversé les Alpes... Ils avaient parcouru la distance... Leur objectif : la Catalogne. Leur mission : Représenter la Confédération lors d'un couronnement. Leur nom de code : Coucou-ronnement, condensé d'un coucou qui ronronne lors d'un couronnement. C'est Suisse, faut pas chercher à comprendre. Y'avait juste un petit souci. Tout petit, tout riquiqui... - Qui parle la langue de chez eux ? - … - ça va être simple tout ça...
Mais si nos héros parlent l'espingouin comme des vaches suisses, ils ont la classe CH. Et la classe CH, c'est encore « plus mieux » que la classe A... Et c'est pas Mercedes qui les contredira et quand bien même elle le ferait, ils ne comprendraient pas sa langue. Il était l'heure monseigneur... Madeline, sur le pas de la porte de l'auberge espagnole appelait Sanctus et Raya. - Yodeeeeeeeeeelllleeeeeeeeehihouuuuuuuuuuu ? Fertig ?..... S'havia creuat els Alps. Es cobria la distància... El seu objectiu: Catalunya. La seva missió: representen la Confederació a una coronació. Seu nom codi: cucut-medi ambient, condensada per un cucut que hums a una coronació. És Suïssa, no hauria de procurar entendre. Y' era només un petit problema. Minúscula, Ramesh... -Qui parla la llengua de la llar? - … -Serà matèria simple... Però si els nostres herois parlar de les espingouin i les vaques suïsses, tenen la classe c. I la classe CH, segueix sent "més millor" que la classe ha... I no és Mercedes que s'oposin a elles i quan fins i tot ella ho faria, no entenc el seu llenguatge. Va ser bisbe... Madeline, a la porta de la posada espanyola anomenada Sanctus i Raya. -Yodeeeeeeeeeelllleeeeeeeeehihouuuuuuuuuuu ? Fertig ?
Dernière édition par Madeline le Lun 6 Avr 2015 - 20:45, édité 1 fois | |
|
| |
Aelig Ryôga Hibiki
Messages : 5577 Date d'inscription : 10/12/2010
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Lun 6 Avr 2015 - 17:17 | |
| - Spoiler:
ah ouais. Quand même. Je comprends pourquoi en suisse on souffle dans les cors des Alpes quand on voit une fille passer
| |
|
| |
Rayanha Ambuleur
Messages : 1368 Date d'inscription : 24/05/2010 Age : 39 Localisation : ça dépend
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Lun 6 Avr 2015 - 18:23 | |
| Traverser les Alpes , c'est déjà pas de la tarte. Mais traverser les Alpes en robe traditionnelle estampillée Schweizerische Eidgenossenschaft, c'est pas du röstis! La brune est pas mécontente d'être enfin arrivée. Et pourtant, quelque chose la chiffonne, hormis le fait d'être en robe.Salvé l'ami! Je cherche l'auberge espagnole, c'est par là?Si us plau, ajustar la configuració d'àudio en català versió 5.0 és si us plau.Gné? ... heu ... Yo ... chercho ... heu ... la ... casa de ... pfff laisse tomber. Il est là le soucis. L’alémanique, elle s'y est fait et même si elle y comprend toujours rien, elle arrive à faire semblant qu'elle comprend. Mais là, le catalan , c'est ... exotique. Et franchement, même pas elle s'y aventurera. Heureusement, elle n'est pas seule. Yodeeeeeeeeeelllleeeeeeeeehihouuuuuuuuuuu ?Et son visage s'illumine au fur et a mesure qu'elle se laisse guider par le chant harmonique,clair,pur ... hum. C'est Mad qui yodèle, faut pas déconner non plus. Mais pour la brune paumée dans les ruelles catalanes, ça sonne tout pareil. Alors elle répond de même, quitte à passer pour une tarée et risquer de se faire interner au fond d'une cave humide.YoDeLeHIYOdeleHiHOUhiHOUUUU!!Fertig! Il est où le doge?*Veuillez régler vos paramètres audio en version catalan 5.0 s'il vous plait. | |
|
| |
Cromwell
Messages : 717 Date d'inscription : 09/06/2008
| |
| |
Madeline La Madgnifique Ambuleuse
Messages : 7950 Date d'inscription : 22/02/2010
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Lun 6 Avr 2015 - 20:49 | |
| - Spoiler:
J'ai posté avec une traduction catalane, à toi Raya ! Ah, un détail qui a son importance : on ne peut pas éditer ses posts sur leur fofo2. Alors vérifier un chouille votre traduction. Car la mienne, même sans parler Catalan, je vois qu'il y a des nonos dedans. Mais je ne peux pas éditer... tant pis...
| |
|
| |
Rayanha Ambuleur
Messages : 1368 Date d'inscription : 24/05/2010 Age : 39 Localisation : ça dépend
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Lun 6 Avr 2015 - 21:27 | |
| - Spoiler:
Ok. J'envoie ça demain, j'ai plus mon pc à portée de main. Ça va être coton le catalan. Même avec un traducteur c'est chaud patate l'histoire. Quoi que moins que l'allemand quand même. Ça va le faire. Mais ouiiii!
| |
|
| |
Madeline La Madgnifique Ambuleuse
Messages : 7950 Date d'inscription : 22/02/2010
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Lun 6 Avr 2015 - 21:34 | |
| - Spoiler:
Ben déjà, après avoir tenté de lire mon post en catalan... ils vont apprendre le français, ce sera plus simple pour eux. ^^
| |
|
| |
Rayanha Ambuleur
Messages : 1368 Date d'inscription : 24/05/2010 Age : 39 Localisation : ça dépend
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Mar 7 Avr 2015 - 9:59 | |
| - Spoiler:
Bon bin j'ai posté après BM et Crom ... Tant pi hein. pas le temps de tout modifier; On fera mieux synchro pour la suite ^^
| |
|
| |
Madeline La Madgnifique Ambuleuse
Messages : 7950 Date d'inscription : 22/02/2010
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Dim 19 Avr 2015 - 10:47 | |
| - Madeline a écrit:
- Ils sont Helvètes donc, par définition, ils sont lents.
Et c'est parce qu'ils sont lents qu'ils sont là...
- Ils sont rentrés ici, j'entends parler catalan.
Ils sont Helvètes, lents, mais par définition intelligents. Et c'est parce qu'ils sont intelligents qu'ils savent qu'en Catalogne, on parle le catalan.
Alors, ils entrèrent... Des hommes, des femmes, tous parés de blanc s'activaient avec des casseroles, des couteaux, le tout dans des cris pas possibles.
- Ceci est une cuisine... fit Mad en enlevant la pipe de la bouche de Sanctus.
Ils sont Helvètes, lents, intelligents donc par définition, très perspicaces !
- L'autre porte...
En plus d'être logiques...
Quoiqu'il en soit... Ils étaient là !
…...
ls suissos, per tant, per definicio, lent so. Ells de perquè és lent so que Hola so...
- Van venir aqui, en parlar més de em vaig sentir Català.
Seva am, lenta, pero per definicio intel·ligent. Jo so ells de perquè és intel·ligència intel que saben que té Catalunya estel Català.
Llavors, no és anaven... Homes, dones, tots vestits nous blancs eren actius amb cassoles, ganivets, tot en Descanso núm. es possibles.
- Aquesta és una cuina... fet boig munyir pipa de la boca del Sanctus.
Seva helvecis lents, intel·ligent, per tant, per definicio, molt perspicac!
- La porta...
A més de ser lògica...
En qualsevol cas... Hola eren! - Spoiler:
Ils ont changé d'endroit. On peut y arriver sans passer par l'interface espagnole. Juste aller sur le fofo2 et soit descendre tout en bas pour trouver leur bidule, soit copier le lien : http://forum2.lesroyaumes.com/viewtopic.php?p=18379825#18379825
| |
|
| |
Rayanha Ambuleur
Messages : 1368 Date d'inscription : 24/05/2010 Age : 39 Localisation : ça dépend
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Dim 19 Avr 2015 - 10:49 | |
| - Spoiler:
Ah ça c'est chouette! Je te suis dans quelques minutes.
| |
|
| |
Rayanha Ambuleur
Messages : 1368 Date d'inscription : 24/05/2010 Age : 39 Localisation : ça dépend
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Dim 19 Avr 2015 - 19:57 | |
| - Sanctus. a écrit:
- Sanctus suivait les deux femmes, les laissant un peu en avant de lui. Il semblait ainsi avoir un peu plus d'importance au milieu de la foule, d'autant que les deux belles semblaient ne pas laisser indifférente l'assemblée masculine.
Madeline avait choisi de faire la visite complète du bâtiment. L'horloge suisse dans son ventre lui signifiait pourtant qu'à force de louvoyer, ils allaient finir par être en retard. Il porta la main à sa poche. Il avait préparé un discours à l'intention du nouveau souverain. Il était là. Tout allait bien. Il eut soudain envie de poser ses mains sur les deux fessiers devant lui, mais il se retint. Les coutumes du coin lui étaient inconnues et il s'agissait de ne pas commettre d'impair.
Sanctus seguit dues dones, deixant-los una mica davant d'ell. Hi ha així semblava estar una mica més importància enmig de la multitud, com les dues belles aparèixer no deixar indiferent l'Assemblea masculí. Madeline havia optat per fer la ruta completa de l'edifici. Rellotge suís de corda del seu ventre encara volia dir es que per la força d'amura, acabaria sent finals. Va prendre la mà a la butxaca. Ell havia preparat un discurs pel nou governant. Ell hi era. Tot anava bé. Ell havia sobte vol posar les seves mans les dos natges abans que ell, però va conservar. Els costums de la cantonada li eren desconeguts i no va cometre qualsevol senar. | |
|
| |
Rayanha Ambuleur
Messages : 1368 Date d'inscription : 24/05/2010 Age : 39 Localisation : ça dépend
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Dim 19 Avr 2015 - 19:57 | |
| - Rayanha a écrit:
- Les helvètes déambulaient dans les couloirs tels des touristes - qu'ils étaient finalement.
Il y avait du monde, beaucoup de monde. Et du grand monde à en croire les tenues que portaient certains.
P'tain Mad' j'comprends rien! Mais VRAIMENT rien ...
Et elle s'agrippe à elle comme une bernique à un rocher , coude à coude, elles avancent. Suivies de près par le doge de la Sérénissime, fier comme un coq d'être si magnifiquement accompagné, et on le comprend. Nul doutes qu'il se rinçait l’œil sur les fessiers des deux femmes. Mais qu'il fasse, c'est à peu près tout ce qu'il lui restait possible de faire.
Et comment on s'adresse à une reine? Va falloir faire des courbettes? On mange quand? Et on va pouvoir boire un peu quand même?
Petit éclat de rire.
Comment c'est possible une robe pareil? Ooooh t'as vu lui comme il beau lui? J'en ferais bien mon quatre heure ...
Yeux ronds de Madeline.
... Pardon ... On prend pas de goûté ici?
Autant dire que la brune n'est pas habituée aux fêtes mondaines.
Crom, presse un peu le pas. ça serait bête de te perdre.
Quoi que ... Il saura très certainement capable de se trouver une belle catalane pour lui montrer son chemin. Il est débrouillard le doge.
-------------------
Els helvecis s'endinsaren en els passadissos tals de turistes - van ser finalment. Hi havia el món, moltes persones. I el gran món per creure que la roba usada per alguns. Puta Mad"no entenc res! Però realment res... I ella s'aferra a ella com un bernique a una roca, colze a colze, argumenten. Seguit de prop pel dux de la República de Venècia, orgullosos com un gall tan bellament fortitud i és comprensible. Sense un dubte que és té l'ull en les natges de les dues dones. Però a veure, és força molt tot el que quedava per fer. I com abordar una reina? Anem a realitzar els arcs? Quan menjar? I serem capaços de beure una mica de totes maneres? Petita rialla. Com és possible un vestit similar? Ooooh us he vist com es bella li? M'agradaria que la meva hora quatre... Ulls rodons de Madeline. ... Perdó... Es necessita no provat aquí? Només cal dir que la morena no està acostumat a les festes mundans. Crom, premeu un petit pas. Seria estúpid per perdre vostè. El que sigui... Ell sabrà molt definitivament capaç de trobar un català belle mostrar-li la seva manera. És enginyós Ducal. | |
|
| |
Cromwell
Messages : 717 Date d'inscription : 09/06/2008
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Sam 25 Avr 2015 - 22:41 | |
| Euh... rappelez-moi donc... c'est qui le comte ? | |
|
| |
Rayanha Ambuleur
Messages : 1368 Date d'inscription : 24/05/2010 Age : 39 Localisation : ça dépend
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Sam 25 Avr 2015 - 23:14 | |
| Bin alors là ... je ne sais absolument pas qui est qui. Même la future couronnée je pourrais pas te dire qui c'est. | |
|
| |
Madeline La Madgnifique Ambuleuse
Messages : 7950 Date d'inscription : 22/02/2010
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Sam 25 Avr 2015 - 23:33 | |
| Non mais faut pas poser des questions qui fâchent... ^^ | |
|
| |
Rayanha Ambuleur
Messages : 1368 Date d'inscription : 24/05/2010 Age : 39 Localisation : ça dépend
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Sam 25 Avr 2015 - 23:44 | |
| Des vrais touristes ces suisses en catalogne! | |
|
| |
Madeline La Madgnifique Ambuleuse
Messages : 7950 Date d'inscription : 22/02/2010
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Sam 25 Avr 2015 - 23:46 | |
| ben moi déjà, je croyais que c'était un mec qui était couronné... | |
|
| |
Rayanha Ambuleur
Messages : 1368 Date d'inscription : 24/05/2010 Age : 39 Localisation : ça dépend
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne Dim 26 Avr 2015 - 3:31 | |
| Ah possible ... je sais pas pourquoi dans ma tête c'est une femme mais autant pas du tout. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [RP] Couronnement en Catalogne | |
| |
|
| |
| [RP] Couronnement en Catalogne | |
|